WAAD’S CAMERA

Waad Al Kateab is a displaced media activist from Aleppo. She is the filmmaker and director of For Sama film.

وعد الخطيب / ناشطة إعلامية مهجرة من مدينة حلب صانعة ومخرجة أفلام.

This camera is the fourth in the sequence of cameras that I have photographed with since the beginning of the Syrian revolution, starting with my mobile phone’s camera.

This camera witnessed many events, and filmed faces and places that were the cornerstone of my film “For Sama” and an evidence of the regime's crimes in Aleppo city. I got the camera as a gift from Hamza for our first wedding anniversary. At first, I refused to use it because it was more professional than my experience and I needed to get used to it and learn how it works.

It accompanied me most of the time and was my twin, my shield, and the barrier which I could hide my face behind when I could not bear the pain.

I haven't used the camera since we were displaced. I haven't cleaned it. And it remained as it was in the last moments of farewell in Aleppo.

هذه الكاميرا رقم ٤ في تسلسل الكاميرات التي صورت بها منذ بداية الثورة السورية ابتداءاََ بالكاميرا الخاصة بهاتفي المحمول.

شهدت هذه الكاميرا الكثير من الأحداث ، وصورت وجوهاََ وأماكن كانت الحجر الأساسي في فلمي "إلى سما" و دليلاََ على جرائم النظام في مدينة حلب.

حصلت على الكاميرا كهدية من حمزة بمناسبة ذكرى زواجنا الأولى. وكنت في البداية رافضةََ لاستخدامها لأنها أكثر احترافية من خبرتي وكنت بحاجة للاعتياد عليها وتعلم كيفة عملها. 

رافقتني خلال أغلب أوقاتي وكانت توأمي ، درعي ، والحاجز الذي أستطيع أن أخبئ وجهي خلفه عندما لا أحتمل الألم والوجع.

لم أستخدم الكاميرا منذ تهجيرنا. لم أقم بتنظيفها. وبقيت كما كانت في آخر لحظات الوداع في حلب.